Technologies utilisées pour vérifier l’accessibilité de ce site

L’accessibilité de ce site a été testée dans les environnements suivants :

• Microsoft Windows 7
• Microsoft Windows XP
• Firefox 4 et suivants
• Internet Explorer 8 et 9
• Safari 5
• NVDA version 2011.1 (technologie d’adaptation)
• JAWS version 12.0, version anglaise (technologie d’adaptation)

Les outils informatiques suivants ont été utilisés pour vérifier l’accessibilité de ce site :

• Validateur HTML5 du World Wide Web Consortium (W3C) – expérimental,
• Accessibility toolbar 1.1 pour Internet Explorer,
• Color contrast analyser 1.1.

Liens externes

Il arrive que des liens pointent vers des sites externes. Ces sites pourraient n’être que partiellement accessibles, mais ceci est indépendant de notre volonté. Nous ne pouvons être tenus responsables de l’accessibilité et de la conformité des contenus de ces sites.

Redimensionnement du texte

Aucun cookies n’est installé sur votre ordinateur, aussi, l’activation du grossissement des caractères, en utilisant la fonction présente en haut à droite de chaque page, n’a d’effet que lorsque vous êtes sur cette page, et perd donc son effet quand vous quittez cette page.
Cependant, la mise en page de ce site vous permet de modifier durablement la taille des caractères, jusqu’à 200%, sans chevauchement, en utilisant les fonctionnalités de votre navigateur.

Raccourcis clavier

Sous Microsoft Windows, Mac Os X et GNU/Linux, les raccourcis suivants peuvent être utilisés :

• Ctrl++ pour augmenter la taille des caractères
• Ctrl+- pour réduire la taille des caractères

Procédure pour ajuster la taille des caractères selon votre navigateur

• Firefox
  1. Sélectionner le menu Affichage.
  2. Sélectionner le sous-menu Zoom.
  3. Sélectionner l’option désirée : Agrandir ou Réduire.
• Internet Explorer
  1. Sélectionner le menu Affichage.
  2. Sélectionner le sous-menu Zoom.
  3. Sélectionner l’option désirée : Zoom Avant ou Zoom Arrière.
• Safari
  1. Sélectionner le menu Présentation.
  2. Sélectionner le sous-menu Zoom.
  3. Sélectionner l’option désirée : Zoom Avant ou Zoom Arrière.
• Opera
  1. Sélectionner le menu Page.
  2. Sélectionner le sous-menu Zoom.
  3. Sélectionner le pourcentage désiré.
• Chrome
  1. Sélectionner le menu.
  2. Sous Zoom, sélectionner l’option + ou -.
  3. Sélectionner l’option désirée : Zoom Avant ou Zoom Arrière.

Le contenu prime sur la présentation

La dégradation de la présentation de ces pages dans certains navigateurs n’est en rien contradictoire avec notre réel souci d’interopérabilité. Le contenu du site est parfaitement lisible dans les navigateurs qui ne supportent pas les feuilles de style CSS comme sur les téléphones intelligents, et il est aussi accessible pour les lecteurs d’écran.
La présentation du contenu, strictement séparée de ce dernier par les feuilles de style CSS, ne peut en effet être parfaitement restituée par les versions « périmées » des navigateurs des années 90, comme Netscape 4 ou Internet Explorer 5.0 et 5.5.
Le codage, tel que pratiqué dans les années 90, est maintenant révolu. Les navigateurs Web actuels offrent un bon support des techniques de présentation CSS.
Par son respect des normes HTML et CSS, ce site se présente sans défauts dans les navigateurs modernes, mais il est également accessible aux lecteurs d’écrans (NVDA, JAWS…) des utilisateurs de synthèses vocales ou de plages braille.

Mise à jour de votre navigateur

Internet Explorer n’est pas supporté par ce site Web.
Pour bénéficier des atouts du Web moderne, un effort des utilisateurs est indispensable. En abandonnant votre vieux navigateur pour une version actuelle ou pour un navigateur alternatif :

• vous améliorerez votre expérience utilisateur,
• vous serez en mesure d’apprécier pleinement les possibilités du Web d’aujourd’hui,
• vous y gagnerez en confort et en facilité de navigation.

Il est toutefois possible de visiter ce site avec un navigateur d’ancienne génération : le contenu informatif sera lisible et accessible, mais la présentation visuelle en sera affectée.

Normes appliquées

Dans sa version actuelle, ce site offre les fonctionnalités suivantes.

Images

• Un équivalent textuel est fourni pour les images informatives.
• Les images ne sont utilisées que lorsqu’il n’existe aucun autre élément HTML permettant de transmettre l’information désirée.

Couleurs

• Les informations transmises par la couleur le sont également par d’autres moyens comme le soulignement, la graisse, des données textuelles…
• Le contraste entre les couleurs d’avant plan et d’arrière plan est suffisamment élevé.
• Aucun phénomène de clignotement à l’écran n’est susceptible de provoquer des crises d’épilepsie aux personnes photosensibles. De plus, les animations peuvent être facilement arrêtées ou mises en pause par l’utilisateur.

Langue

• La langue principale de chaque page est spécifiée par les attributs requis.
• Les changements de langue dans un texte sont correctement balisés.

Structure de l’information et présentation

• Les pages sont balisées selon les bonnes pratiques HTML5.
• La présentation est prise en charge par les feuilles de style CSS3.

Scripts

• Aucun script utilisé dans ce site ne peut empêcher d’avoir accès à l’information, s’il était désactivé par l’utilisateur.

Navigation et liens

• Le plan du site est accessible depuis chaque page.
• Tous les liens sont visuellement identifiés.